TED (Technology, Entertainment, Design) es una organización sin ánimo de lucro patrocinada por Nokia, BMW y otras marcas, creada en 1984 para promover conferencias en torno a estos temas, dictadas por especialistas de prestigio internacional y que pueden ser consultadas en su web.
Con una funcionalidad destacable: están subtituladas en cerca de 60 idiomas gracias al trabajo desinteresado de más de 2.000 voluntarios integrados en el TED Open Translation Project
Cuelgo como ejemplo esta conferencia de Negroponte
#1 by Elvira Ribeiro on 7 de enero de 2010 - 5:47 pm
A mi me ha valido mucho la plataforma de traducción automática Opentrad para todas mis traducciones en muchos idiomas como el inglés, el portugués y el español.
#2 by Juan on 7 de octubre de 2009 - 2:00 am
Muy interesante el proyecto Open Translation, pero la performance de Negroponte va en franca caída libre. Sus predicciones, entre mesiánicas y drogadas, no se cumplen ni de cerca, sus “ideas”, como que una laptop es una vacuna, son tragicómicas. Ver al hombre haciendo de papá noel entre los sudakitas colombianos y rodeao por los sicarios de las fuerzas armadas colombianas da escalofrío, otra vez nos quieren vender sus visiones del mundo envueltas en e-humanitarismo. Nuestros niños precisan vacunas y alimento reales, después charlamos sobre la metáfora de la laptop preventiva (sin militares assesinos alrededor, mejor).